resume job

Возобновить задание
Снять приостановку кампании

Возобновляет доставку писем задания, остановленного pause job.

Главная ловушка — ждать, что письма уйдут разом. После возобновления рассылка подчиняется тем же пределам очередей: накопленное за паузу уходит в темпе max-msg-rate и соединений, а не одним залпом.
Что делает Хаб. Не вызывает: заданиями Хаб не управляет.
Рекомендуемые значения

Когда звать:

Вопрос Эта ли команда
снять остановку с рассылки да
снять паузу с очереди нет — resume queue
Действие — из руководства (§ 6.3.28). Разбор про темп — наш.
Пример в конфигурации
# возобновить рассылку
pmta resume job campaign1234
Пример руководства; ответ — «resumed job.».
жёлтым — — имена директив, голубым — блоки. Так же они подсвечены и в тексте карточки.
Совместимость
PowerMTA 6.0
описана в руководстве этой версии · платформа: любая
С какой версии директива доступна, вендор указывает не для всех — здесь пометки нет. Имя встречается и в издании руководства 5.0.
Как проверить на узле
Убедиться, что письма задания пошли:
pmta show jobs
Число получателей задания должно начать убывать.
В Хабе
Цена ошибки
безопасно: неверное значение ничего не ломает
Сценарии
Разделение отправителей